FOX VOICEГибридная студия локализации игр♡ Поддержать
← Все озвучки
Гибридная русская озвучка

Ведьмак: Баллады прошлого

Планируем русскую озвучку «Баллад прошлого». Сейчас ищем голос Геральта.

СТАТУС ОЗВУЧКИ

В ПЛАНАХ

Ищем голос Геральта

Проводим подготовку и пробы. Дату начала записи всей игры объявим отдельно.

Начинаем с голоса Геральта

Ищем исполнителя, который передаст характер Геральта: сдержанность, иронию и напряжение. Для проб напишите в сообщения сообщества FOX VOICE и приложите пример своего голоса.

Как планируем работать

  1. Текст и контекстРазобрать диалоги, персонажей и технические условия проекта.
  2. Голоса и режиссураПровести пробы, согласовать работу с исполнителями и определить подачу.
  3. Производство и проверкаПодготовить реплики, свести звук, интегрировать озвучку и проверить её в игре.
Новость о поиске голоса Геральта ↗